Във „Вражда“ авторът Труман Капоти влиза във война със своите „Лебеди“ от висшето общество

През 1975 г. Труман Капоти се бори със случай на писателска блокада. Издигнал се до слава десетилетие по-рано с написването на литературните класики „Хладнокръвно“ и „Закуска в Тифани“, прочутият писател, който беше забележително открит за своята хомосексуалност, успя да се обгради с кръг от богати, бляскави Ню Йорк социалисти, които той нарече своите „лебеди“. Капоте се включи в живота на тези доайени и стана един от най-близките им довереници – само за да разкрие най-интимните им тайни в „La Côte Basque, 1965“, откъс, публикуван в Esquire от неговия (в крайна сметка незавършен) магнум опус „Отговорени молитви. ”

Ответният удар беше бърз. Дамите от висшето общество на Капоте сключиха редици, прогонвайки писателя от блясъка и блясъка на висшето общество, които той обичаше толкова много. Драматичните последици изпратиха Капоте в подхранвана от наркотици спирала на самоунищожение, от която той в крайна сметка никога нямаше да се възстанови. Той почина на 25 август 1984 г., месец преди 60-ия си рожден ден, в дома на дългогодишната си приятелка Джоан Карсън в Лос Анджелис, бивша съпруга на вечерния телевизионен водещ Джони Карсън.

Близо 50 години по-късно този скандал заема централно място отново във „Враждата: Капоте срещу лебедите“ на Райън Мърфи, поредица от осем части, чиято премиера е в сряда по FX и се излъчва на следващия ден по Hulu. Написан от Джон Робин Байц и режисиран предимно от Гюс Ван Сант, пикантният втори сезон на „Вражда“ драматизира най-голямото предателство на Капоте на фона на една отминала епоха на Ню Йорк. Първият сезон, чиято премиера беше през 2017 г., изследва горчивото съперничество между холивудските кралски особи Бет Дейвис и Джоан Крауфорд.

Звездата от „Белият лотос“ Том Холандър играе Капоте и набор от актриси, които става известен през 90-те години на миналия век и в началото на няколко пъти играе неговите лебеди: Наоми Уотс играе Бейб Пейли, моден редактор на Vogue и съпруга на шефа на CBS Бил Пейли; Даян Лейн като Слим Кийт; Chloë Sevigny като C.Z. гост; Калиста Флокхарт като Лий Радзивил, сестра на Джаки Кенеди Онасис; и Деми Мур като Ан Удуърд. (Джоан Карсън, въпреки че не е Лебед, се играе от Моли Рингуолд.)

„Той знаеше, че е турист в техния свят и на някакво ниво те смятаха, че е късметлия да бъде там“, каза Холандер за синдрома на измамника на Капоте сред лебедите по време на пресконференция на 22 януари. „Така че, когато усетиха, че той се обърна, те бяха злобни: „От вас? Ти беше украшението в нашата къща. Вие не сте ни равен.“ Мисля, че на някакво ниво той вероятно е знаел това, поради което пише „Côte Basque“ по начина, по който го прави, защото на някакво ниво е ядосан от собствената си позиция.“

Това драматично напрежение се хареса на Байц, награден драматург и сценарист, може би най-известен със създаването на драматичния сериал на ABC „Братя и сестри“, който беше един от първите сериали, изобразяващи еднополов сватба по мрежова телевизия. Байц каза, че е израснал, четейки „нажежените“ писания на Капоте през 70-те и 80-те години. Като млад драматург в Ню Йорк, той много кратко се срещна с Капоте, въпреки че не е в същите кръгове.

След успеха на първия сезон на „Вражда“, който спечели 18 Номинации за Еми и спечелени две, Байц започва работа с Мърфи по втора част. Продуцентите си играеха с редица идеи, които в крайна сметка бяха отхвърлени, включително една за колебливия брак на принц Чарлз и принцеса Даяна.

През 2021 г. Мърфи прочете и избра правата върху книгата на Лорънс Лиймър „Жените на Капоте“. След като преди това прочете биографията на Джералд Кларк за покойния романист, Байц каза, „много от това, което Лорънс ни даде, покриваше част от същия материал, но може би от по-лебедова гледна точка.“

„Имаше изобилие от документални кадри през годините или кадри на Труман в токшоута, в различни състояния на опиянение и стрес, и те са пронизителни . Когато ги погледнете, виждате как някой бавно се разлага пред вас“, каза Байц пред NBC News във видео интервю.

Байц каза, че той и Холандър са стари приятели; те са прекарали летните ваканции заедно и са имали общ приятел в лицето на покойната актриса Наташа Ричардсън. Но всъщност Джо Мантело — бившият партньор на Байц, който играе партньора на Капоти Джак Дънфи във „Вражда“ — предложи Холандър за ролята.

„Том всъщност работи усилено, опитвайки се да намери нещо, което не беше бърза рисунка, но имаше слоеве и слоеве от настроението и поведението на Труман Капоти, които вече бяха под повърхността“, спомня си Байц за прослушването на актьора. „След едно четене на всички ни беше много ясно, че ще има много специална характеристика на човека вътре и че няма да е непременно такава, която трябва да сравнявате с другите изпълнения. Това си беше собствено нещо.“

Холандър не е първият актьор, въплътил Капоте; в допълнение към Филип Сиймур Хофман, който спечели Оскар за работата си във филма „Capote“ от 2005 г., Тоби Джоунс играе автора в „Infamous“, филмът от 2006 г., който описва процеса на написване на „Хладнокръвно“. Въпреки че не изглежда точно като Капоте, физическата трансформация на Холандър – заедно с неговия глас и маниери – е почти невероятна. В допълнение към многократното гледане на телевизионните изяви на Capote и работата с вокален треньор, Hollander каза, че ще има гласа на Capote „на телефона в ухото ми преди всеки дубл“.

„Райън беше много полезен . Той каза: „Вземете пищността и вкарайте класическите неща отрано, така че публиката да се почувства успокоена, че вижда човека, когото са си представяли, че ще видят, а след това по-късно можете да започнете да бъдете повече вашата версия“, каза Холандър репортери. „Имаше нещо като стратегия – трябва да засечеш някои големи моменти, в които той трябваше да бъде достатъчно пищен и след това можех да намеря други моменти с Гюс, в които можех просто да бъда или да слушам или да правя по-малки поведенчески неща, където беше неподвижен.”

Капоте и неговите лебеди са изобразени като имащи вид симбиотична връзка; докато те го издигаха социално и до голяма степен приемаха неговата сексуалност, той ги караше да се чувстват забелязани и обичани по начин, по който мъжете в живота им не го правеха.

„Тяхната суета беше поласкана от това, че той беше наоколо и той ги разбираше и ги слушаше по начин, по който съпрузите им не го правеха“, каза Холандър. „Той запълваше голяма празнина в емоционалния им живот; той беше невероятно забавен, проницателен, умен, интересен, необикновен човек.“

Това, че Капоте и неговият вътрешен кръг от привилегировани жени споделят такава дълбока връзка, прави предателството му още по-нараняващо. За Байц решението на Капоте да публикува слабо завоалирана измислица на живота на жените вероятно произтича от комбинация от нарастващата му употреба на наркотици, паниката и отчаянието на писател, който се чувства неспособен да възпроизведе най-доброто си произведение и вярата, че неговите Лебеди в крайна сметка ще простят него.

„Не е като най-доброто писане, което някога е правил“, каза Байц. „Там има някои ослепителни формации, но това е неописуемо вулгарно изпълнение. Преди беше изискан писател, а сега е сензационно, докато стигне до това.“

По-общо казано, минисериалът описва Капоте, който „губи връзка с ежедневието реалността на човешкия контакт и какво означава да си във връзка с друго човешко същество“, добави Байц. В допълнение към неговите приятелства, сериалът се задълбочава и в неговите романтични и сексуални срещи с други мъже — и хомофобията, която се разпространи през тази епоха, дори от жените в живота му.

“ Той наистина имаше очарование към живота в канавката; всички тези приспособления към самоомразата му са осезаеми“, каза Байц. „В същото време той имаше дългогодишен спътник в лицето на Джак Дънфи, чийто съвет някак отказваше да приеме, но който безкрайно се опитваше да събира парчетата след него. Така че много от тези неща са много точни. Тази връзка наистина продължи десетилетия.“

Въпреки че „Враждата“ се основава на истински събития, Байц призна, че творческият екип е упражнил известно творческо разрешение, за да разкаже тази „спекулативна“ итерация на историята на Капоти . Например, екипът реши да създаде фалшив документален филм за прословутата Черно-бяла топка на Капоте, основата на третия епизод. Байц също мечтае за среща между Капоти и писателя Джеймс Болдуин непосредствено след публикуването на „La Côte Basque, 1965“, за да получи поглед върху историята от страничен поглед, каза той.

„Има нещо импресионистично в това да си играеш с живота на художник и неговата среда, което не зависи непременно от хронология или факт, което оставя място за импресионизъм и халюцинации, за да се изследва вътрешният живот на героите“, добави Байц .

Байц каза, че завладяващият живот на Капоте е предупредителна история за това какво се случва, когато човек трагично пропилее живота си, като „поставя твърде много тежест на начина, по който обществото те кара да се чувстваш и те кара да действаш, и какво то кара те да го правиш.“

„Идеята, че през цялото време играеш пред камера, е толкова токсична“, каза Байц. „Това, в което инвестираш, има значение и ако инвестираш в позицията си в обществото, мисля, че това ще има цена, без значение кой си и какво правиш.“

Последвайте ни в